Datenschutz-Bestimmungen

Information gemäß Artikel 12, 13 und 14 der EU-Verordnung 2016/679 – PRENOTAZIUN.IT
Im Sinne der gegenständlicher Verordnung zum Thema des Schutzes natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, muss die Gemeinde Enneberg (in der Folge „Gemeinde“ oder „Körperschaft“), in der Eigenschaft als „Verantwortlicher“ der Datenverarbeitung, einige Informationen in Bezug auf die Verwendung der Website „prenotaziun.it“.
Herkunft und Art der personenbezogenen Daten
Die personenbezogenen Daten, die die Gemeinde besitzt, werden in der Regel direkt bei den betroffenen Personen erhoben und können, gelegentlich, von Dritten stammen.
 Alle persönlichen Daten werden in Übereinstimmung mit der EU-Verordnung Nr. 679/2016 und den Vertraulichkeitsverpflichtungen behandelt, die seit jeher die Tätigkeit unserer Gemeinde bestimmen.

Die Verarbeitung Ihrer Daten ist gemäß Art. 6, Buchstaben e), und f) der zitierten EU-Verordnung Nr. 679/2016 erlaubt.
Zweck der Datenverarbeitung
Die personenbezogenen Daten werden im Rahmen der Tätigkeit der Gemeinde und für folgende Zwecke bearbeitet:
Zwecke, die ausschließlich mit der Verwaltung von Buchungen zusammenhängen;Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen im Zusammenhang mit Buchungen.

Die Bereitstellung durch die betroffene Person der für die Verfolgung der unter Buchstabe a) und b) genannten Zwecke erforderlichen Daten ist freiwillig, aber eine eventuelle Weigerung würde es der Körperschaft de facto, die Verwaltung der Reservierungen, unmöglich machen, 
Ihre Zustimmung ist für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht erforderlich.
Verarbeitungsmethoden
Die Daten werden mit informatischen Systemen und/oder in händischer Form verarbeitet, jedenfalls mittels geeigneter Verfahren, welche die Sicherheit und Vertraulichkeit und die Verfügbarkeit derselben gewährleisten.Für den Fall, dass die personenbezogenen Daten der betroffenen Person nicht direkt bei ihr erhoben werden, informiert der Verantwortliche, gemäß Art. 14 Buchst. g) der Verordnung, dass keine automatisierten Entscheidungsprozesse, einschließlich der Profilerstellung gemäß Art. 22 Absätze 1 und 4 vorgenommen werden.
Die Daten können mitgeteilt werden
allen Rechtssubjekten (Ämtern, Körperschaften und Organen der öffentlichen Verwaltung, Betrieben oder Einrichtungen), welche im Sinne der Bestimmungen verpflichtet sind, diese zu kennen.Die Gemeinde kann die Daten des Interessenten auch an die folgenden Kategorien von externen Subjekten weitergeben:

Dienstleister und Lieferanten, mit denen ein vertragliches oder vorvertragliches Verhältnis besteht;
Ihre Zustimmung ist für die Mitteilung Ihrer personenbezogenen Daten nicht erforderlich.
Die Daten können
vom Verantwortlichen, von den Auftragsverarbeitern, dem Datenschutzbeauftragten, den Beauftragten  für die Verarbeitung personenbezogener Daten und vom Systemverwalter dieser Verwaltung zur Kenntnis genommen werden.
Darüber hinaus können die Daten von Personen, die speziell mit der technischen, organisatorischen und administrativen Verwaltung betraut sind, eingesehen werden.
Die Daten werden nicht verbreitet
Zeitliche Dauer der Datenverarbeitungen und der Speicherung der personenbezogenen Daten
Die in dieser Information genannte Verarbeitung erfolgt nur für die Dauer, die für die Verwaltung der Buchungen unbedingt erforderlich ist.
Rechte der betroffenen Personen
Es wird abschließend darauf hingewiesen, dass die Artt. 15 bis 22 der EU-Verordnung den betroffenen Personen besondere Rechte verleihen. Insbesondere können die Betroffenen vom Verantwortlichen in Bezug auf die eigenen personenbezogenen Daten einfordern:  das Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 13, Abs. 2, Buchst. d), das Auskunftsrecht (Art. 15); das Recht auf Berichtigung (Art. 16); das Recht auf Löschung – Recht auf Vergessenwerden (Art. 17); das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18); die Mitteilungspflicht im Zusammenhang mit der Berichtigung oder Löschung oder Einschränkung (Art. 19); die Datenübertragbarkeit (Art. 20); das Widerspruchsrecht (Art. 21) und den Ausschluss automatisierter Entscheidungsprozesse einschließlich Profiling (Art. 22).
Verantwortlicher, Auftragsverarbeiter, Datenschutzbeauftragter
Verantwortlicher der Datenverarbeitung ist diese Verwaltung mit Sitz in Enneberg, Str. Catarina Lanz 48. E-Mail info@prenotaziun.it ;
Auftragsverarbeiter der personenbezogenen Daten ist die Gemeindesekretärin, mit Domizil für dieses Amt am Sitz des Verantwortlichen. E-mail info@prenotaziun.it;
Datenschutzbeauftragter ist RA Paolo Recla,  mit Domizil für dieses Amt am Sitz dieser Verwaltung. PEC: paolorecla.dpo@legalmail.it